Aktuality

Ricci možná blahořečen i se svým spolupracovníkem

„Bylo by to nejen v linii současného trendu spolupráce mezi kněžími a laiky, nýbrž i podnětem pro mladé Číňany, kteří uvažují o řeholním povolání a snad i vstupu do Tovaryšstva Ježíšova,“ prohlásil P. Louis Gedro, provinciál čínských jezuitů. V dějinách církve není obvyklé, aby zahraniční misionář a jeho místní spolupracovník byli společně povýšeni k úctě oltáře. Diecéze Šanghaj míní zahájit proces mířící k beatifikaci slavného rodáka a vyzvala věřící k modlitbám za šťastný výsledek.

Mezitém byl již 11. května otevřen v Šanghaji institut dialogu, který nese jméno obou osobností čínské církve, misionáře z Maceraty Ricciho i jeho čínského přítele a pomocníka Xu. Xu-Ricci Dialogue Institut Fudan University je formálně začleněn do struktury filozofické fakulty.

V den otevření institutu se konalo kolokvium, na němž se podílelo 70 vědců z Číny i z jiných zemí, odborníků v ekonomii, filozofii a náboženství. Téhož večera byli účastníci přítomni i prezentaci digitálního vydání Grand Ricci, čínsko-francouzského encyklopedického slovníku.

Paul Xu Guangqi (1562-1633) spolupracoval s Riccim na překladu západních textů do čínštiny a klasiků konfucianismu do latiny.

Matteo Ricci (1552-1620) vstoupil k jezuitům během svých studií v Římě. Jako mladý misionář pak odjel přes Indii do Macaa. Pak si vyžádal dovolení čínských úřadů, aby se mohl vydat se do Šiuhingu. Místo jezuitské sutany si oblékl šedé roucho buddhistického kněze. Později však pochopil, že toto rozhodnutí nebylo nejšťastnější, a tak ještě před příjezdem do Pekingu zvolil oděv čínských učenců. Právě rozsáhlými znalostmi přírodních věd si získal sympatie i nejvyšších vrstev čínské společnosti. Jeho knihy byly vysoce ceněné a katechismus "Pravé učení o Pánu nebes" byl dokonce spolu se sedmi dalšími publikacemi přijat do kánonu klasické čínské literatury.

Ricci oplýval vědomostmi v matematice, geometrii, astronomii, geografii a praktické fyzice. Chtěl ovšem především vydávat svědectví o základní křesťanské pravdě víry. Snažil se pochopit čínskou mentalitu, svůj životní styl přizpůsobil místním zvykům a projevoval úctu k vysoké čínské kultuře. V letošním roce si svět připomíná 400. výročí od jeho narození.

(red)

 odeslat článek     vytisknout článek