Aktuality

Archiv českého vysílání Vatikánského rozhlasu bude digitalizován

Vzhledem k tomu, že větší část působení české redakce spadá do období komunistické totality a zachycuje mimo jiné také průběh totalitního režimu a jeho odraz v mediálním prostoru od jeho nástupu až po jeho pád, představuje její archiv pozoruhodný historický pramen. Jde o papírový archiv odvysílaných textů. Každý rok obsahuje přibližně 1300 stran formátu A4, což za 40 let činí více než 50 tisíc stran textu, které budou převedeny do elektronické podoby a zpřístupněny veřejnosti.

„Ústav pro studium totalitních režimů je na základě zákona č. 181 z roku 2007, podle kterého vznikl, odpovědný za zpřístupňování materiálů bezpečnostních složek komunistického státu. A právě vysílání Vatikánského rozhlasu, české vysílání, tvoří jistě důležitý kamínek v celkové mozaice zahraničních aktivit ve svobodném světě,“ uvedl pro Vatikánský rozhlas ředitel ústavu Daniel Herman.

Podle jeho slov se právě tento fakt stal podnětem k tomu, že se ústav obrátil prostřednictvím vatikánského velvyslanectví na ředitele Vatikánského rozhlasu s žádostí, jestli by bylo možné digitalizovat, tedy do elektronické podoby převést a tím i badatelům zpřístupnit materiály, které zde v době padesátých let až do roku 1989 vznikly.

„Tento projekt se podařilo zrealizovat a díky velkorysosti a pochopení ze strany Vatikánského rozhlasu byly archiválie z let 1950-1989 zapůjčeny do Prahy a náš ústav je převede do elektronické podoby a originály pak, samozřejmě, navrátí zpět do Říma spolu s elektronickou kopií a jednu kopii si ponechá pro badatelské účely, aby tak ti, kdo se zabývají touto oblastí, měli přístup k těmto autentickým materiálům,“ osvětluje Herman průběh a cíl digitalizace.

Dodává k tomu, že jde vlastně o formu spolupráce mezi dvěma státními institucemi, protože jak Ústav pro studium totalitních režimů, tak Vatikánský rozhlas jsou státní instituce. Sám doufá, že tato součinnost pomůže objasnit dlouhou kapitolu dějin naší totalitní minulosti v bývalém Československu.

„Digitalizace archivu české sekce Radia Vatikán je prováděna na základě smlouvy, kterou jsme uzavřeli, tedy náš ústav s Vatikánským rozhlasem, to znamená, že je to naprosto nezisková záležitost, jejímž opravdu hlavním úkolem je pomoci badatelům seznámit se s autentickými materiály českého vysílání Vatikánského rozhlasu v době komunistické totality,“ doufá ředitel Ústavu pro studium totalitních režimů.

Zdroj: Ravat

(red)

 odeslat článek     vytisknout článek